Romy & July
| dc.contributor.author | Ramon Oller | |
| dc.creator | Clàudia Brufau Bonet | |
| dc.date.accessioned | 2026-01-13T16:03:01Z | |
| dc.date.issued | 2017 | |
| dc.description | <p>En aquesta adaptació coreogràfica de la tragèdia shakespiriana, Ramon Oller pren de referència la partitura de Serguei Prokófiev, però també inclou passatges de l'òpera de Charles Gounod i la simfonia coral d'Héctor Berlioz. El muntatge musical el va realitzar José Antonio Guitiérrez, i l'escenografia i el disseny de vestuari, Ignasi Cristià i Mercè Paloma. En aquest adaptació iconoclasta el coreògraf situa la història en un abocador i converteix els dos amants en indigents. Els elements d'atrezzo i els objectes i les línies dibuixades amb guix serveixen per delimitar els espais i les escenes, que sovint es desenvolupen simultàniament. La trobada entre els dos amants succeix durant un partit de futbol. Oller atribueix un objecte característic a cada personatge: a Romy, les flors, i a July, l'escala.</p> | |
| dc.description | <p>Ramon Oller va ser guardonat amb el premi Ciutat de Barcelona el 1998 per aquesta posada en escena i va ser nominat al premis Max. Després de l'estrena de <i>Barbacoa pasional</i>, primera versió de l'adaptació estrenada al Festival Grec el 1996, el Teatre Poliorama va apostar per una nova versió, millorada i rebatejada com a <i>Romy & July</i>. L'obra va obtenir un èxit aclaparador tant de públic com de crítica, i el 1998 va ser remuntada per la prestigiosa companyia holandesa Introdans, que la va mantenir uns anys en repertori. El 2005 Oller va tornar a coreografiar la seva versió del clàssic i la va reestrenar amb el títol <i>Romeu & Julieta</i> al teatre Poliorama.</p> <p>Com és habitual en l'obra coreogràfica d'Oller, el coreògraf fusiona la tècnica Limón i la dansa clàssica, i malgrat tractar-se d'un drama, les accions són tractades sovint des de la comicitat. La combinació de l'humor i el lirisme és un recurs clau en la factura d'Oller, com és el pastitx i l'estètica kitsch. Per exemple, quan Romy surt disfressat de conillet rosa. La posada en escena evoca imatges d'altres directors i coreògrafs. En els passos de dos es poden veure <i>portées</i> que recorden els de la versió de Kenneth MacMillan (1965), així com referències al musical <i>West side story</i> (1961), de Jerome Robbins, o la pel·lícula de Baz Lurhman (1996). El crític de La Vanguardia, Joaquim Noguero, conclou: «La revisión de la pieza de reperotorio se ha convertido en su vez en repertorio: todo un clásico contemporáneo» (Noguero, 2005). A partir d'aquesta obra Oller també estableix les bases estètiques per a l'adaptació d'altres clàssics que revisita posteriorment, com <i>Carmen</i> (2003), <i>Madama Butterfly</i> (2006) o <i>Bernarda Alba, Bendita</i> (2006).</p> | |
| dc.identifier | 1995 | |
| dc.identifier.uri | https://enciclopedia.institutdelteatre.cat/handle/20.500.14900/146 | |
| dc.local.estrena | 22 gener 1997, Teatre Poliorama, Barcelona | |
| dc.peudefoto | Romy and July. Font: Escena digital de Catalunya | |
| dc.relation | <p><a href="http://bdec.cdmae.cat/catalog/3127">Fitxa artística de l'estrena.</a> </p> <p><a href="https://www.youtube.com/watch?v=hMN1jv0ULGM">Entrevista a Ramon Oller amb fragments del Romy & July</a></p> | |
| dc.source | <p><span class="small-caps">Muñoz-Rojas</span>, Ritama. «Romeo y Julieta bailan para rendir homenaje a todos los enamorados».<i> El País</i> (13 febrer1997). <<a href="http://elpais.com/diario/1997/02/13/madrid/855836669_850215.html">http://elpais.com/diario/1997/02/13/madrid/855836669_850215.html</a>> [Consulta: 16 novembre 2016]</p> <p><span style="font-size: 12pt;"><span class="small-caps">Noguero</span>, Joaquim. «El padre de la criatura». <i>La Vanguardia</i></span> (18 juny 2005). <span style="font-size: 12pt;"><i><</i></span><a style="line-height: 10.55pt; font-size: 12pt;" href="http://hemeroteca.cdmae.cat/jspui/bitstream/65324/1485/1/20050618MAE-VAN-I.pdf">http://hemeroteca.cdmae.cat/jspui/bitstream/65324/1485/1/20050618MAE-VAN-I.pdf</a>><span style="font-size: 12pt;"> [Consulta: 16 novembre 2016]</span></p> <p><span style="font-size: 12pt;"><span class="small-caps">Muñoz</span>, Paloma. Treball no publicat.</span></p> | |
| dc.title | Romy & July |