Les garses
| dc.contributor.author | Ignasi Iglésias | |
| dc.creator | Albert Pijuan Hereu | |
| dc.date.accessioned | 2026-01-13T16:02:53Z | |
| dc.date.issued | 2022 | |
| dc.description | <p align="JUSTIFY">Comèdia de l’autor modernista Ignasi Iglésias.</p> <p align="JUSTIFY"><span style="font-family: Arial, sans-serif;"><i>Les garses</i></span><span style="font-family: Arial, sans-serif;"> (la grafia del títol en les fonts prefabrianes pot variar entre</span><span style="font-family: Arial, sans-serif;"><i> Les garces</i></span><span style="font-family: Arial, sans-serif;"> i</span><span style="font-family: Arial, sans-serif;"><i> Les garçes</i></span><span style="font-family: Arial, sans-serif;">)</span><i> </i><span style="font-family: Arial, sans-serif;">és una comèdia escrita per l’autor modernista Ignasi Iglésias l’any 1905. Va ser duta a escena al Teatre Romea per Jaume Borràs el novembre del 1905 i simultàniament se'n va estrenar la versió castellana al Teatro de la Comedia madrileny (</span><span style="font-family: Arial, sans-serif;"><i>Las urracas. Comedia en tres actos en prosa, </i></span><span style="font-family: Arial, sans-serif;">traduïda</span><i> </i><span style="font-family: Arial, sans-serif;">per Antonio Palomero i publicada aquell mateix any a </span><span style="font-family: Arial, sans-serif;"><i>La Novela Cómica</i></span><span style="font-family: Arial, sans-serif;">). L’obra també va ser estrenada a Buenos Aires, a Bolonya i al Théâtre du Palais Royal de París l’any 1911, traduïda per a aquesta ocasió com a </span><span style="font-family: Arial, sans-serif;"><i>Les pies </i></span><span style="font-family: Arial, sans-serif;">per Georges Billote.</span></p> <p align="JUSTIFY"><span style="font-family: Arial, sans-serif;">La peça narra la història de Pelegrí, el barber d’un poble inspirat en Sant Andreu de Palomar, que sempre ven participacions de la Grossa de Nadal a la seva concurrència. Quan el fill de Pelegrí arriba de Barcelona, li comunica que el seu número és l’afortunat; aquest fet, però, serà el començament de disputes i baralles entre una comunitat que anteriorment s’avenia bé.</span></p> | |
| dc.description | <p align="JUSTIFY"><span style="font-family: Arial, sans-serif;"><span style="font-size: medium;"><i>Les garses </i>va ser un èxit internacional pel que solien ser els barems del teatre català de començaments de segle XX, sobre tot arran de la bona acollida que va rebre la versió francesa. <i>Les garses </i>es va convertir en «una de les obres del repertori teatral contemporani català de més impacte en el públic i la crítica internacional» (Martori 2001, p. 24). </span></span></p> <p align="JUSTIFY"><span style="font-family: Arial, sans-serif;"><span style="font-size: medium;">Més enllà de la seva repercussió, l’obra marca un punt d’inflexió en la producció teatral d’Iglésias. El protagonisme continua recaient sobre la classe obrera, però canvia el tractament: Iglésias comença a allunyar-se del teatre d’idees que havia cultivat fins aleshores per acostar-se a una proposta de tall més naturalista. El tancament de l’obra és típicament moralitzant: Pelegrí acaba llançant els diners de la seva part del premi a la massa corrompuda per l’ambició per tornar a dedicar-se al seu ofici. Així doncs, Iglésias acaba fent-hi una defensa de l’esforç i el treball honest davant els arribismes i la confiança en l’atzar com a motiu de progrés social.</span></span></p> | |
| dc.identifier | 3029 | |
| dc.identifier.uri | https://enciclopedia.institutdelteatre.cat/handle/20.500.14900/74 | |
| dc.local.estrena | 25 novembre 1905, Teatre Romea | |
| dc.peudefoto | Les garses. Peña Cultural Barcelonesa, 9 diciembre 1951. Font: Escena digital de Catalunya | |
| dc.publisher | Barcelona: Editorial Mentora, 1931 | |
| dc.relation | <p align="JUSTIFY"><span style="font-family: Arial, sans-serif;"><a href="http://publicacions.institutdelteatre.cat/enciclopedia-arts-esceniques/id1706/ignasi-iglesias.htm?cerca_5=ignasi%20iglesias">Entrada de l’autor a l’Enciclopèdia de les Arts Escèniques Catalanes</a></span> </p> <p align="JUSTIFY"><a href="https://www.teatreromeapropietat.cat/ca/arxiu-digital/espectacles?view=espectaculo&id=839"><span style="font-family: Arial, sans-serif;">Fitxa de l'estrena de l'arxiu històric del Teatre Romea</span></a></p> | |
| dc.source | <p align="JUSTIFY"><span style="font-family: Arial, sans-serif;"><span style="font-size: medium;"><span class="small-caps">Arnau</span>, Carme. «Introducció». A: <i>Mestres, Iglésias, Gual, Vallmitjana: Teatre Modernista.</i> Barcelona: Edicions 62: «La Caixa», 1982. </span></span></p> <p align="JUSTIFY"><span style="font-family: Arial, sans-serif;"><span style="font-size: medium;"><span class="small-caps">Fàbregas</span>, Xavier. <i>Teatre modernista.</i> Barcelona: Edicions 62, 1982. </span></span></p> <p align="JUSTIFY"><span style="font-family: Arial, sans-serif;"><span style="font-size: medium;"><span class="small-caps">Martori</span>, Joan. «La presència del teatre d’Ignasi Iglésias a París».<i> Visat, </i>núm. 32 (tardor 2021), p. 23-28.</span></span></p> <p align="JUSTIFY"><span style="font-family: Arial, sans-serif;"><span style="font-size: medium;"><span class="small-caps">Pérez-Jorba</span>, Joan. «‘Les Garses’, de l’Ignasi Iglésias, a París». <i>El Poble Català </i>(23 març 1911), p. 1.</span></span></p> <p align="JUSTIFY"><span style="font-family: Arial, sans-serif;"><span style="font-size: medium;"><span class="small-caps">Sargatal</span>, Ramon; <span class="small-caps">Canal</span>, Susanna. «Comentaris i definició d'Ignasi Iglésias». A: <i>Diccionari d'Escriptors en Llengua Catalana</i>. Barcelona: Edicions 62, 1998, p. 116-117.</span></span></p> | |
| dc.title | Les garses |